Ali mi svi vi trebate da malo pomognete u ovim trenucima, u redu?
Ma mi serve che voi ragazzi diate una piccola mano qui, ok?
Pokušala je da sazna o èemu misliš u ovim trenucima.
Ha cercato di capire dove sia la tua testa.
Èesto u ovim trenucima pokazujemo kakav je na pravcu. U trci ubrzanja.
Spesso a questo punto, ci piace dimostrare le prestazioni di un'auto sul rettilineo... con una gara d'accelerazione.
U ovim trenucima nisu marili više.
A quel punto non gli importava.
Dakle, znam kako je nepopularno pomagati bankama u ovim trenucima, posebno kad svi djelomièno pate od donošenja krivih odluka.
'... quindi so quanto possa sembrare impopolare aiutare le banche in questo momento, specialmente quando tutti stanno soffrendo, in parte a causa delle loro cattive decisioni.
Nekad mi je žao u ovim trenucima što nemamo prozore ovdje.
E' in momenti come questo che rimpiango la mancanza di una finestra.
Velika je verovatnoæa da smo u ovim trenucima jedini preživeli na planeti.
E' molto probabile... che in questo momento, noi siamo gli unici abitanti del mondo.
Stvarno si joj potreban u ovim trenucima, Daniel.
Ha davvero bisogno di te in questo momento, Daniel.
Nismo u stanju da napravimo projekciju u æetiri druge države... koje zatvaraju svoja birališta u ovim trenucima.
Non siamo in grado di fare una proiezione negli altri 4 Stati che chiuderanno i seggi tra un'ora.
Ima stara policijska izreka u ovim trenucima: "Èastim prvu turu"!
C'e' un vecchio detto della polizia che si usa in questi casi. Il primo giro lo offro io!
U ovim trenucima ti je potreban neko na koga možeš da se osloniš.
È in momenti così che serve qualcuno su cui contare.
Adriane, èitav život sam provela s tobom i u ovim trenucima patnje sam shvatila da sam straæila život.
Adrian, ho trascorso la maggior parte della mia vita insieme a te... Ed e' proprio in questa situazione che mi rendo conto che e' stata una terribile perdita di tempo.
Zapamti to. Previše uživaš u ovim trenucima.
Ok, ricordati di averlo detto perche' ti stai divertendo troppo.
Važna stvar u ovim trenucima nije kako èovek reaguje, veæ koliko je dobro pripremljen za njih.
In questi momenti, non è importante come si reagisce, ma piuttosto come si è preparati.
Nikad ne znam šta da kažem u ovim trenucima.
Non so mai cosa dire in momenti come questo.
Vlada čini što može, posebno u pogledu pandemija i epidemije kao što je kolera ili ebola u ovim trenucima, ali sa konkurentnim prioritetima.
Il governo fa quello che può, specialmente per le pandemie e per le epidemie come il colera, o l'Ebola in questo momento, ma con priorità in conflitto.
U ovim trenucima, vaše oči posmatraju levo i desno, levo i desno, a vaš mozak želi da te slike budu identične.
In questo istante state guardando a sinistra e a destra, sinistra e destra, e il vostro cervello cerca di convincersi che sono uguali.
Ali onda vidite u legendi da sam dodala duhovite detalje o ovim trenucima.
Ma poi vedete nella legenda come ho aggiunto dettagli aneddotici relativi a quei momenti.
0.44139003753662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma mi serve che voi ragazzi diate una piccola mano qui, ok? 